лувуй

лувуй
лувуй
уст.
1. десятский; выборное должностное лицо из крестьян, исполняющее полицейские обязанности в деревне в дореволюционной России

Чаҥ йӱк шокташ тӱҥале. Калыкым лувуй-влак черкышке поктат. [/i]С. Чавайн.[/i] Зазвонили колокола. Десятские сгоняют народ в церковь.

Лувуй кугыза калыкым старостын пӧртшӧ деке погаш тӱҥале. [/i]К. Васин.[/i] Старик десятский стал собирать народ к дому старосты.

2. десятник; старший над группой рабочих на строительных работах

Лувуйлан увертаре: правленийыш калыкым поктыжо. [/i]Б. Данилов.[/i] Ты сообщи десятнику, пусть сгоняет народ в правление.

– Мый Кашканер кантон верысе озанлык полкан плотник лувуйжо улам. [/i]Д. Орай.[/i] – Я десятник отдела местного хозяйства Кашканерского кантона.

Идиоматические выражения:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "лувуй" в других словарях:

  • Кугыжа (титул) — Кугыжа (луговомар. кугыжа, лужавуй, оньыжа; рус. уст. старшина, сотник, пятидесятник, десятник, сотенный князь) марийский феодальный титул. Соответствует славянскому термину «князь». Содержание 1 История 2 Этимология …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»